about
                                                                             

GIANCARLO ANGELELLI – ARCHITETTO

Nato a Civita Castellana (VT) nel 1968, si laurea con lode alla facoltà di Architettura dell’Università di Roma “La Sapienza” e nel 2002 apre un proprio studio. Si occupa di progettazione architettonica, privilegiandone l'iniziale e imprescindibile riflessione teorica. A questa segue la componente pratica dell'attività professionale, che è costituita da conoscenze tecniche ed esperienza di cantiere. Residenza privata, scuola pubblica, spazi commerciali e allestimenti scenografici sono i temi affrontati con maggior frequenza nel suo lavoro. Pur mantenendo lo studio professionale a Civita Castellana, dal 2010 vive a Milano. Nel 2013 vince il 1° premio per il concorso internazionale per la progettazione del nuovo polo scolastico di Vado Ligure (SV). Ha lavorato per aziende quali Gallo, Italia Independent, Colavene, ceramica Kerasan e ceramica AXAone. Per quest’ultima, dal 2016 al 2018 ha disegnato alcune importanti collezioni. Nel 2019 ha progettato a Milano lo showroom della ceramica Simas per la quale sta curando anche la nuova immagine aziendale. Nel 2020 ha assunto la direzione artistica di AISI design: il nuovo catalogo e la serie di accessori porta shampoo sono un suo progetto.       

about
                                                                                                                                                                                                                                 

ROMANO ADOLINI- ARCHITETTO E DESIGNER.

Nato a Nepi (VT) nel 1956 si laurea nel 1982 in architettura all' Università "La Sapienza" di Roma, dove, dopo un periodo di apprendistato nel 1984 apre un proprio studio professionale. Ad una iniziale intesa attività di collaborazione con altri studi, che gli consente di seguire progetti pubblici a grande scala, affianca da subito, una personale ricerca progettuale più intima, di tematiche architettoniche legate al territorio, in particolare il basso viterbese, dove è nato e vive. Attraverso una rielaborazione della memoria costruttiva locale, le sue opere costituite da case unifamiliari, complessi residenziali e commerciali, edifici per lo sport ed il culto, si caratterizzano per l'uso di soluzioni figurative moderne a fianco di materiali tradizionali e per una attenta relazione con l'intorno. Ha all'attivo diverse opere di recupero conservativo di monumenti e ristrutturazioni di complessi industriali ed abitativi. La stessa attenzione rivolta al proprio territorio e alla materia, lo porta presto ad esplorare l'universo della ceramica, qui presente storicamente e oggi rappresentata dalla produzione ceramica sanitaria del distretto industriale di Civita Castella polo mondiale del settore. Dopo una lunga frequentazione conoscitiva dei processi produttivi e delle problematiche di mercato, alla fine degli anni novanta, con l'apertura del settore al design, lavora su alcuni progetti destinati all'ambiente bagno. Inizia cosi una attività di industrial design che alterna a quella di architetto e lo porta a collaborare con le principali Aziende del settore come BOFFI, GALASSIA, GAL, FLAMINIA, NIC DESIGN, OLI INTERNATIONAL, AXA, WHITE STONE, KERASAN, CEA, per le quali disegna alcune delle più note collezioni. Ha curato la direzione artistica dell'azienda GALASSIA (2000/2005) delle aziende AXA, COLACRIL, WHITE STONE, KERASAN (2008/2010) e della OLI (2007/2011) occupandosi di grafica e comunicazione, exhibition design, publicità e packaging. E' professore a contratto di progettazione del prodotto industriale per il corso di Laurea in Design presso la Facoltà di Architettura di Ferrara. Ha ottenuto diversi riconoscimenti e premi tra cui :

  • 2003 - Design Plus - Francoforte 
  • 2003 - Adi Design Index
  • 2004 - Adi Desi
  • 2007 - Adi Design Codex Lazio